由王彩樺唱紅的「保庇」,原唱團體T-ARA來台參加代言活動,引起歌迷一陣瘋狂,他們跟WONDER GIRLS、MISS A等團體都是隸屬同公司,但由於韓國團體真的太多了,就怕歌迷記不住名字,很多韓團都會把團名唱進歌詞裡,包括少女時代、WONDER GIRLS都有,除了能增加辨識度之外,也希望隨著歌曲播放的同時,讓人記住團名。
韓團「T-ARA」:「大家好。」
韓國女子團體來台宣傳,她們是誰,或許不是每個人都那麼熟悉,但聽到這首歌,肯定有印象。韓團「T-ARA」歌曲「Bo Peep」 :「Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo。」
她們是韓國團體T-ARA,這回特地來台參加代言活動,當初王彩樺就是把她們的這首歌,翻唱成台語舞曲保庇,大受歡迎,但由於韓國團體真的太多了,為了讓歌迷好辨識,增加記憶,常會把團名唱到歌詞裡。
韓團「T-ARA」歌曲「CRY CRY」 :「Hey hey 『T-ARA』。」
韓團「WONDER GIRLS」曲名「SO HOT」:「And 『wonder girls』 we back。」
即使是當紅的女子團體,也用這一招。韓團「少女時代」曲名「The boys」:「Girl's generation(少女時代) make you feel the heat。」
美女團體多,同質性又高,一般觀眾,根本很難正確叫出名字,而其實這種情形,在台灣也有,歌手周杰倫「完美主義」:「周杰倫,周杰倫,周杰倫。」
周杰倫剛出道的第一張專輯,為了打知名度,乾脆就以周杰倫來當歌詞,另外像王力宏、吳克群,也都把名字唱進歌裡,就是希望隨著歌曲不斷播放的同時,也讓人記住你。
沒有留言:
張貼留言